"every man for himself and the devil shall take the hindmost" kelimesinin Türkçe anlamı
"every man for himself and the devil shall take the hindmost" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
every man for himself and the devil shall take the hindmost
US /ˈevri mæn fɔːr hɪmˈself ænd ðə ˈdevl ʃæl teɪk ðə ˈhaɪndmoʊst/
UK /ˈevri mæn fɔː hɪmˈself ənd ðə ˈdevl ʃəl teɪk ðə ˈhaɪndməʊst/
Deyim
her koyun kendi bacağından asılır, altta kalanın canı çıksın
a situation where everyone looks after their own interests and no one helps those who are left behind or in trouble
Örnek:
•
When the company started failing, it became every man for himself and the devil take the hindmost.
Şirket batmaya başladığında durum her koyun kendi bacağından asılır halini aldı.
•
In this competitive market, it's often every man for himself and the devil take the hindmost.
Bu rekabetçi piyasada durum genellikle her koyun kendi bacağından asılır şeklindedir.